Arrivée depuis Tavannes :
  Au premier rond-point, à Malleray, prenez à gauche (3e sortie)
  Suivez cette route (Route de Moron) jusqu’aux dernières habitations
  Prenez alors la dernière rue à gauche (Champ de la Pierre)
  Au bout de la rue, tourner à droite (monter)
  Nous sommes dans un petit « chalet », au Clos-Vélez 20a.
  Vous êtes arrivés !


Arrivée depuis Moutier :
  Au deuxième rond-point (celui de Malleray), prenez à droite (1e sortie)
  Suivez cette route (Route de Moron) jusqu’aux dernières habitations
  Prenez alors la dernière rue à gauche (Champ de la Pierre)
  Au bout de la rue, tourner à droite (monter)
  Nous sommes dans un petit « chalet ».
  Vous êtes arrivés !